"지금 이 선수보다 뜨거운 타자 없다" 김하성 시즌 첫 2루타
타율 0.120인 선수 얘기를 이렇게 신나서 하게 될 줄 아셨어요?
한 달 전만 해도 "안타 1개당 40만 달러" 소리를 듣던 선수예요.
그런데 9월 2일 353일 만의 3안타, 9월 3일 시즌 첫 2루타.
미국 중계진이 "와우"를 연발하기 시작했습니다.
"김하성이 좋아할 만한 타구다!"
한국시간 9월 3일 워싱턴 내셔널스전 7회초.
1사 주자 없는 상황에서 김하성이 맥스 크래닉의 공을 좌익선상으로 밀어 쳤어요.
브레이브스 자체 중계채널 '브레이브스 비전' 캐스터가 이렇게 외쳤습니다.
"김하성이 좋아할 만한 타구다! 살짝 넘어가면서 왼쪽 파울 라인 쪽으로, 좌익선상으로 빠진다."

그리고 김하성은 헤드퍼스트 슬라이딩으로 2루에 안착했어요.
네, 시즌 첫 장타입니다.
9월에 시즌 첫 2루타라는 문장이 이렇게 반가울 일인가 싶은데, 그게 올해 김하성이거든요.

지금 무슨 일이 벌어지고 있냐면
한 줄로 압축하면 이래요.
1월 낙상 부상으로 시즌을 통째로 날릴 뻔했던 김하성이, 8월 27일 다저스전 끝내기 안타를 기점으로 살아나 9월 2·3일 이틀 연속 멀티출루로 타율을 0.066에서 0.120까지 끌어올렸다.
여전히 1할 2푼이에요.
그런데 이 숫자가 왜 뉴스가 되는지는, 지난 두 달을 알면 이해가 됩니다.

"안타 1개당 40만 달러를 벌고 있다"
올해 김하성은 애틀랜타와 1년 2000만 달러(약 271억 원)에 계약했어요.
그런데 시즌 개막 전인 1월, 한국에서 개인 훈련을 하다 빙판길에서 넘어졌습니다.
오른손 중지 파열, 수술.
스프링캠프고 뭐고 없이 5월 중순에야 복귀했어요.
복귀 후가 더 문제였습니다.
8월 말 시즌 타율이 0.066~0.081까지 떨어졌고, 현지 매체와 전담 기자들 입에서 "안타 1개당 40만 달러를 벌고 있다"는 말이 나왔어요.
DFA, 그러니까 방출 대기 가능성까지 거론됐고요.
MLB.com 전담 기자는 구단이 베테랑 호르헤 마테오를 방출하면서 김하성을 남기자 이렇게 썼습니다.
"김하성을 남긴 결정을 도저히 이해할 수 없다."

솔직히 저도 그때는 마음의 준비를 좀 했어요.
기대치를 낮춰야 덜 아프거든요 (야구팬의 오래된 생존법).
근데 아니었음.
반등은 언제, 어떻게 시작됐나 — 커리어 분기점으로 보는 2026시즌
대부분의 기사는 9월 3일 경기 결과만 다루더라고요.
그런데 이 반등은 하루아침에 일어난 게 아니에요.
2026년 김하성 시즌을 결정적 순간 단위로 잘라보면 이렇게 됩니다.
- 2026년 1월 — 빙판길 낙상, 오른손 중지 파열 수술 : 2000만 달러 계약을 맺자마자 시즌 준비가 통째로 무너진 지점. 이후 모든 부진의 출발점이에요.
- 5월 중순 — 메이저리그 복귀 : 몸은 돌아왔지만 타격감은 안 돌아왔죠. 여기서부터 석 달간의 긴 슬럼프가 시작됩니다.
- 8월 말 — 타율 0.066~0.081, DFA설 최저점 : 커리어에서 가장 낮은 바닥. 구단이 마테오를 방출하고 김하성을 남기며 잔류 결정을 내린 시점이기도 해요.
- 8월 27일 — 다저스전 9회말 2사 1·2루 끝내기 결승 안타 : 반등의 결정적 분기점. 야후스포츠는 "가장 극적인 방식으로 비판자들을 침묵시켰으며, 구단이 왜 그를 로스터에 남겨뒀는지에 대한 의구심을 완전히 잠재웠다"고 평가했습니다.
- 9월 2일 — 워싱턴 1차전 3타수 3안타 : 353일 만의 한 경기 멀티히트 이상 기록. 최고 109마일(약 175.4km) 강습 타구까지 나왔고, 5회엔 오티즈 타구를 호수비로 걷어냈어요.
- 9월 3일 — 워싱턴 2차전 시즌 첫 2루타 : 안타의 질이 바뀐 지점. 단타 행진이 아니라 장타가 나왔고, 볼넷까지 더해 2경기 연속 멀티출루를 완성했습니다.
중간에 8월 29일과 31일 콜로라도전 2경기 연속 무안타도 있었어요.
그러니까 완전히 매끄러운 상승 곡선은 아니라는 뜻이죠.
다만 흐름의 방향이 바뀐 건 분명합니다.

타율 0.066 → 0.120, 이 숫자를 어떻게 읽어야 하나
여기서부터는 냉정하게 가볼게요.
9월 3일 경기 기준 김하성의 시즌 성적은 37경기 92타수 11안타, 타율 0.120, 5타점 6득점 2도루, OPS 0.344입니다.
메이저리그 평균 타율이 대략 2할 5푼대인 걸 감안하면, 여전히 한참 아래예요.
다만 최근 페이스는 완전히 다른 얘기입니다.
스포츠조선은 최근 7경기 타율 0.353, 일부 매체는 최근 6경기 0.375로 표기했어요.
산정 기간이 달라서 수치가 갈리는 건데, 어느 쪽이든 3할 중후반이라는 건 같습니다.
미국 매체 SB네이션은 이렇게 정리했어요.
"김하성은 매우 제한된 출전기간에 잘 하고 있다. 출전시간이 늘면서 이 기간 조정득점생산력이 135다. 특히 2일 3안타를 치고 선발 출전에 대한 의문이 있었다. 그러나 듀본이 다시 슈퍼 유틸리티 역할로 돌아가는 게 합리적이다." — SB네이션(마이데일리 인용·번역)
조정득점생산력 135는 리그 평균을 100으로 놨을 때 35% 더 생산적이라는 뜻이에요.
92타수짜리 시즌 타율 0.120과, 최근 5~7경기 wRC+ 135.
이 두 숫자가 한 선수 안에 동시에 존재하는 게 지금 김하성입니다.

"와우, 달리는 모습을 보라"
현지 중계진 반응이 재밌어요.
브레이브스 비전 해설자는 2루타 장면에서 "와우, 달리는 모습을 보라. 운동능력이 꽤 좋은 모습"이라고 했고, 이어서 이렇게 덧붙였습니다.
"김하성이 어젯밤에도 3안타를 기록했는데, 오늘은 2루타를 만들어냈다. 좋은 수비도 보여주고 있는 김하성이다."
9월 2일 경기 때 현지 중계진은 아예 "지금 타석에서 이 선수보다 뜨거운 타자는 없다"고까지 말했어요.
불과 일주일 전에 "40만 달러짜리 안타" 소리를 하던 그 나라 맞나 싶죠.
미국 야구계의 여론 전환 속도는 우리 예능 댓글창 못지않습니다.

수비 얘기도 빼놓으면 섭섭해요.
9월 2일 5회 안드레스 오티즈의 타구를 호수비로 처리했고, 중계진도 콕 집어 언급했습니다.
사실 김하성의 진짜 가치는 원래부터 여기였잖아요.
방망이가 안 돌 때도 글러브는 배신을 안 했거든요.


그래서 지금 확정된 건 뭐고, 아직 모르는 건 뭔가
기사를 여러 개 읽으면 오히려 헷갈리는 대목이 있어요.
확정된 사실과 매체의 전망이 섞여 있어서 그렇습니다.
단계별로 갈라볼게요.
- 9월 3일 워싱턴 2차전 3타수 1안타 1볼넷 1득점, 시즌 첫 2루타 다수 매체 경기 기록 일치, 시즌 타율 0.112→0.120
- 애틀랜타 9-0 완승, 내셔널리그 동부지구 선두(83승 57패) 유지 엑스포츠뉴스·STN뉴스 등 복수 매체 9월 3일 보도 일치
- 구단이 8월 말 호르헤 마테오를 방출하고 김하성을 로스터에 잔류시킴 스포츠조선 9월 3일 보도
- 주전 유격수 자리 정리 흐름 — 듀본이 슈퍼 유틸리티로 이동하는 분위기 SB네이션 관측, 구단 공식 발표는 없음
- 포스트시즌 엔트리 진입 가능성 마이데일리는 "좋은 경기력을 유지하면 가능성이 커진다"고 분석 — 확정 아님
- FA 시장 가치 상승 전망 스포츠조선의 전망일 뿐, 구체적 계약·이적 논의는 보도된 바 없음
정리하면 경기 기록은 확정, 포지션 정리는 관측, 포스트시즌과 FA는 아직 전망 단계예요.
기사 제목만 보고 "김하성 주전 확정!"으로 받아들이면 조금 앞서간 겁니다.

"유격수 자리는 비어있다" — 아직 끝난 싸움이 아닌 이유
같은 날 미국 매체 HTHB는 전혀 다른 톤의 기사를 썼어요.
"애틀랜타의 유격수 공백을 메울 새롭고 흥미로운 유망주가 등장했다"면서, 구단이 오프시즌에 김하성을 영입했지만 부상을 당했고 출전했을 때도 36경기 타율 0.112에 그쳤다고 짚었습니다.
그리고 이렇게 못을 박았어요.
"애틀랜타의 유격수 자리는 비어있다. 로디스의 애틀랜타 입성이 가까워지고 있으며 그는 유격수 자리를 차지할 준비가 끝난 것으로 보인다."
여기서 로디스는 2025년 드래프트 출신 알렉스 로디스예요.
더블A에서 8월 타율 0.340, OPS 0.965.
팀 내 톱5 유망주로 평가받는 선수고요.
마이데일리도 "미국 언론들, 팬들의 마음을 돌리기엔 여전히 부족"이라고 냉정하게 썼습니다.
그러니까 지금 미국 여론은 반반이에요.
중계석은 환호하고, 분석 매체는 아직 지갑을 안 열었죠.
2주짜리 상승세로 다섯 달치 성적표를 덮기엔 표본이 너무 작으니까요.

참고로 이날 진짜 주인공은 따로 있었어요
애틀랜타는 이날 9-0으로 완승했는데, 헤드라인은 로날드 아쿠냐 주니어가 가져갔습니다.
5타수 3안타 3타점 2득점 1도루, 7회에는 3점 홈런.
그 홈런 때 2루에 있던 김하성이 홈을 밟았어요.
그리고 아쿠냐는 이날 데뷔 904경기 만에 통산 200홈런-200도루를 달성했습니다.
종전 기록은 알폰소 소리아노의 929경기.
25경기를 앞당긴 MLB 신기록이에요.
션 머피도 2안타 1홈런 4타점을 보탰고, 엘리저 에르난데스가 3이닝 무실점으로 승리투수가 됐습니다.
같은 날 이정후는 피츠버그전에서 5타수 무안타로 3경기 연속 침묵했어요.
타율은 0.285에서 0.282로 떨어졌고요.
한쪽은 1할대에서 올라오고 한쪽은 2할 후반에서 내려오고.
야구는 참 공평하게도 불공평합니다.
남은 한 달, 김하성이 증명해야 하는 것
애틀랜타는 83승 57패로 지구 선두를 달리고 있어요.
포스트시즌은 사실상 확정 분위기고, 남은 건 김하성이 그 무대에 이름을 올릴 수 있느냐입니다.
듀본이 슈퍼 유틸리티로 빠지는 흐름, 카일 파머가 콜업됐지만 출전 기회를 못 잡는 상황.
기회의 문은 열려 있어요.
다만 표본이 필요합니다.
7경기 3할 5푼은 반가운 신호지, 증명은 아니거든요.
92타수짜리 0.120을 세 자릿수 타수의 2할대로 끌어올리는 데는 시간이 걸릴 거고, 정규시즌은 한 달이 채 안 남았습니다.
그래도 8월 말에 방출 얘기를 듣던 선수가 9월에 시즌 첫 2루타를 치고 헤드퍼스트 슬라이딩으로 2루에 뛰어드는 장면은, 숫자로 환산이 안 되는 무언가가 있어요.
어썸킴이 완전히 돌아왔다고 말하기엔 아직 이릅니다.
근데 돌아오는 중인 건 확실해 보이네요.
확정되면 이어서 정리합니다.
표기 단계가 바뀌면 이 글도 갱신됩니다.이웃 글
이정후 시즌아웃, 10일 IL 등재 이유 (사타구니 타박상)
자기가 친 공에 맞아서 시즌이 끝나는 일, 겪어보신 적 있으신가요.<br>야구에선 종종 있는 일인데 이번엔 하필 이정후 선수였습니다.<br>9월 21일 다저스전
해외야구
김하성 타율 0.119, 애틀랜타 26인 로스터 합류 유력 근거
안녕하세요, 새벽에 애틀랜타 경기 챙겨보는 분 여기 계실까요.<br>어제 휴스턴 원정에서 지구 우승 확정되는 장면은 짜릿했는데, 9번 타순 유격수 이름 보고 마음
해외야구
"넘어간다! 홈런!" 이정후 10-10, 美 중계진 콜까지
일요일 아침부터 타임라인이 이정후로 도배됐더라고요.<br>다저스 원정, 2회초 선두타자, 글래스노우의 커브 하나가 우측 담장을 넘어가던 그 장면이요.<br>근데
해외야구
이정후 시즌 10호 홈런, 한국인 8번째 두 자릿수 달성
어제 아침 타임라인이 이정후 홈런 영상으로 도배됐더라고요.<br>다저스타디움 원정, 2회초 선두타자, 상대는 시즌 내내 커브로 타자들 방망이 헛돌린 타일러 글래스
해외야구
김하성 타율 0.126, 9월 WPA 팀 2위 반전 근황
어제 컵스 원정에서 애틀랜타가 6-3으로 뒤집었는데, 정작 화제의 주인공은 그라운드에 없었어요.<br>김하성은 벤치에서 그 경기를 지켜봤거든요.<br>그런데 같은
해외야구
"반가운 일" 김하성 컵스전 선발, 이마나가와 재대결 배경
안녕하세요, 아침부터 애틀랜타 라인업 새로고침 누르고 계신 분 계시죠?<br>오늘(9월 17일 한국시간) 리글리필드 원정 라인업이 떴는데, 김하성 이름이 유격수
해외야구